Wednesday, September 23, 2015

The Cross-Cultural Counselor



There were a number of issues raised in The Cross-Cultural Counselor excerpt that perked my interest.  This first was the proposition that, “One who knows only one culture, knows no culture.”  I understood that as essentially saying that until you have experienced other cultures, you really don’t understand that others exist or what it is like to encounter them.  Your world view, in a sense, is akin to the frog under the shell.  You just don’t know what you haven’t seen. 
This truth can have many implications for ministry insofar as it is an opportunity to challenge Christians to understand their fear, and by doing do, help them to rise above it.  I can think of a conversation I had with a gay parishioner who said in response to my mentioning someone who was transgendered, “You know, I just don’t understand those people.  I think they must have something wrong with their head!”  It was helpful to rather than challenge them directly, to reframe their comment in terms of the frog under the shell.  It is the common response to those who are different.  And in fact, many straight people have said that very thing about the person I was talking to – a point that I readily pointed out. 
When we encounter other cultures, our understanding reality is changed.  We now understand that what we thought was reality was merely one, and just one of many, interpretations of reality.  Like a frog under the coconut shell indeed!  How we react to that realization is the key; are we free to move outside of our cultural biases and embrace a new, larger reality, or do we react by withdrawing back to our old assumptions, becoming their defender and champion against the invaders? 

This dynamic plays out not just in cross cultural contexts but also in interpersonal understanding was defined as:  The movement from within oneself to enter the world of another.  Such movements into the world of the other are most often experienced as either sympathy (which is co-suffering through the automatic, unconscious response to the emotional experience of another through the triggering of parallels to one’s own emotional experience) or empathy (an intentional, affective response through actively imagining the emotional experience of another, and attempting to share in it, but recognizing that it is uniquely the other’s – imagining yourself in the other person’s shoes).  The later assumes a share cultural experience and language which allows for the empathic response.  Interpathy is a third form of understanding, that exists when we are able to set aside our own world view, values, and culture language, and to temporarily take on those of another, in order to ‘feel with.’  (p. 29-30)
This sounds to me like the supreme challenge of pastoral care – to be fully present with another; not just shutting off your own distractions and agenda, but your own cultural identity long enough to ‘feel with’ another regardless of such differences.  The other point that resonated with me from this framework, was the idea that one’s ability to enter into interpathy is the key to personal growth:  “All true relational growth comes from our ability to see through another’s eyes, entertaining another’s thoughts, and interpathically sensing another’s feelings.”  It is the means to becoming a more complete as a person because when we “pass over,” that is, enter in to the world of another in that way, we return to our own, and see parts of our life that corresponds to what we saw in the other in new or different ways.  I could see how that process ‘activates’ in us, otherwise dormant aspects of ourselves; becoming more self-aware.  As pointed out in the reading, we return from the journey of friendship a different person; our world view, permanently changed and self-perception altered.  I thank many of us unconsciously know that and is why many of us have a hard time making and maintaining friendships – in our deep heart, we don’t want our world view challenged or changed.  (p.37)

Again, this has massive application to Christian discipleship as we are called to love and serve others and we say that almost blithely and routinely each Sunday, but it is the supreme challenge because it calls us to be willing to have our inner most core, our most fundamental understandings of reality and expectations about life, potentially changed and altered.  Most of us don’t like it when we arrive at church and someone is sitting in “our” pew!  How can we be expected to have our world view changed through intentional, interpathic understanding?  It’s a lot of work and it’s scary.  But I think it’s helpful to understand why.  And more, that the reson behind the resistance to change that holds us back, is in fact the shape of life to which we are truly called.  If we are to take our discipleship seriously, we must be willing to have our realities shaken up on a regular basis.  And to withstand that, we must learn, it seems to me, to hold all things lightly in the first place and live in a way that is always prepared to let go because we never tightened our grip in the first place.

One final reflection on cross-cultural process:  The reading was a reminder to me that our culture informs our interactions with each other in ways we don’t always appreciate.  That’s an important reminder of the importance of the need for multicultural experience and training.  When I took the Visions training (which is one of many excellent multicultural trainings out there), I had my eyes opened to the concept of “target identities” – those different identities we all have, that in our culture, or in other cultures, are valued in different ways and contained power in ways you might take for granted.  For example, as a white, educated male, when I engage with an African-American woman, who did not finish high school, I have a great deal of power and authority in that relationship whether I asked for it or not.  Or culture, for better or worse (and almost always worse, which I will explain later), favors educated over uneducated, white over black, male over female in many contexts in our society so as to make a significant power differential there.  Of course later in that same day, I might encounter a straight, male who is older and taller than me, and I suddenly I might be in my target identity as a gay man, who is not all that tall.  Again, our culture, favors straight over gay, and tall over short.  Again, for better or worse (and the answer is worse).  I might not feel fully empowered to express my opinion or to stand by my opinion in my interactions with this person because I have been conditioned by my culture to know that society is going to favor his/him or me/mine.  Just look at the “ideal” men and women put for by our mass media:  They tend to be articulate (educated), young (we favor youth in our culture), good looking, tall, slender, full head of hair, well dressed (indicated monetary success), and so on.  It struck me that one defense to feeling disempowered is to reminder ourselves that this is only true within our coconut shell.  That is our target identities that disempower us, is not our identity, but the culture’s.  That is, there’s nothing wrong with the frog, it’s the coconut shell that’s screwed up.


No comments: